@Patrick, if I'm understanding your question correctly, there sure is!
It's called a Combination Chart, in Anaplan. You have a fair amount of flexibility to customize the visualization to your liking, but here is a quick example of a basic chart with two ordinate/vertical/y axes to get you started.
Step 1: Format your grid
Step 2: Highlight the data you want to publish, select the chart drop-down, and choose Combination Chart
Step 3: View your chart on the dashboard!
More information on Combination Charts can be found here: