If the chart has a filtered axis, set the filter such that all items are shown, then publish the chart. Then set the filter criteria back as desired; the chart will then respect the filter
Questions on this topic? See 4.02-09 Publish charts with full filters initially in our Planual forum.