I can't seem to create a pivot view to resemble Grid UX
Please see attached - view required and my view
Nice question and terrific job trying to figure this one out. In order to get weeks AND months for a particular time period you need to change the summary method on the time dimension to ANY or ALL depending on what your interest is. In this case you'll use ALL.
Thank u Jared