I can add items to the production list but can't edit the display name.
Ps. It's a deployed model
@albin - Go to properties tab in your list and it must have a formula. Copy that formula in Notepad and check from which module it is deriving the display name. That's your place to update the display name for this list.
I totally forgot to check the properties tab. Thank you man.