When you want to create a chart, it will be correct to create a separate view on which the necessary settings and filters will be saved (hide zero). If you use this in a view in the new interface, then everything will work well. There is a nuance for the classic interface. There you should first apply a filter where all the values are TRUE and create a graph. And then publish the graph and adjust the filter.