On charts: Allow labels to draw values from separate line items

skjain

On charts: Allow labels to draw values from separate line items instead of just the ones used to create the chart. A frequent use case is to create a column/bar chart where the bar length should represent a number but the label should represent % of base.